【本格ハラールビーフルンダン｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外に位置する5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本国内で安心・手軽にお楽しみいただけます。 「ビーフルンダン」は、厳選された牛肉を香り高いスパイスとココナッツミルクでじっくり煮込んだ、マレーシア伝統の逸品。 深いコクとやわらかな食感が特長で、温めるだけで本格的な味わいをご家庭で楽しめます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールビーフルンダン｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外に位置する5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本国内で安心・手軽にお楽しみいただけます。 「ビーフルンダン」は、厳選された牛肉を香り高いスパイスとココナッツミルクでじっくり煮込んだ、マレーシア伝統の逸品。 深いコクとやわらかな食感が特長で、温めるだけで本格的な味わいをご家庭で楽しめます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールチキンルンダン｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外に位置する5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本国内で安心・手軽にお楽しみいただけます。 「チキンルンダン」は、香り高いスパイスとココナッツミルクで鶏肉をじっくりと煮込み、旨みを凝縮させたマレーシア伝統の煮込み料理。 柔らかな鶏肉とまろやかで奥深いソースが絶妙に絡み合い、異国情緒あふれる味わいをご家庭で楽しめます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールチキンルンダン｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外に位置する5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本国内で安心・手軽にお楽しみいただけます。 「チキンルンダン」は、香り高いスパイスとココナッツミルクで鶏肉をじっくりと煮込み、旨みを凝縮させたマレーシア伝統の煮込み料理。 柔らかな鶏肉とまろやかで奥深いソースが絶妙に絡み合い、異国情緒あふれる味わいをご家庭で楽しめます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールビーフカレー｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携し、現地で製造された高品質なハラール食品を日本へ直輸入。 レストランの味をご家庭でも安心・手軽に楽しめます。 「ビーフカレー」は、柔らかく煮込んだ牛肉に、スパイスの香りと旨みがたっぷり溶け込んだコク深い一皿。 マレーシアならではの風味を取り入れた本格的な味わいで、ご飯との相性も抜群です。温めるだけで、手軽に贅沢な一品をお楽しみいただけます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールビーフカレー｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携し、現地で製造された高品質なハラール食品を日本へ直輸入。 レストランの味をご家庭でも安心・手軽に楽しめます。 「ビーフカレー」は、柔らかく煮込んだ牛肉に、スパイスの香りと旨みがたっぷり溶け込んだコク深い一皿。 マレーシアならではの風味を取り入れた本格的な味わいで、ご飯との相性も抜群です。温めるだけで、手軽に贅沢な一品をお楽しみいただけます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールチキンカレー｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本国内で安心・手軽にお楽しみいただけます。 「チキンカレー」は、スパイスの豊かな香りとまろやかなコクが特長の、マレーシア風本格カレー。 鶏肉はやわらかく煮込まれ、スパイスとココナッツミルクの風味が調和した深い味わいが魅力です。ご飯やパンと合わせて、手軽に満足感のある一食に。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールチキンカレー｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本国内で安心・手軽にお楽しみいただけます。 「チキンカレー」は、スパイスの豊かな香りとまろやかなコクが特長の、マレーシア風本格カレー。 鶏肉はやわらかく煮込まれ、スパイスとココナッツミルクの風味が調和した深い味わいが魅力です。ご飯やパンと合わせて、手軽に満足感のある一食に。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールベジタブルカレー｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本の食卓へお届けします。 「ベジタブルカレー」は、スパイスとココナッツミルクのまろやかな風味が絶妙に調和した、動物性原料不使用の本格カレー。 ジャガイモや人参などの野菜の旨みがたっぷりと溶け込んでおり、植物由来とは思えない満足感のある味わいに仕上がっています。 ベジタリアンやヴィーガンの方にもおすすめの一品です。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【本格ハラールベジタブルカレー｜BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入】 マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された高品質なハラール食品を、日本の食卓へお届けします。 「ベジタブルカレー」は、スパイスとココナッツミルクのまろやかな風味が絶妙に調和した、動物性原料不使用の本格カレー。 ジャガイモや人参などの野菜の旨みがたっぷりと溶け込んでおり、植物由来とは思えない満足感のある味わいに仕上がっています。 ベジタリアンやヴィーガンの方にもおすすめの一品です。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります）

【カレーセット｜本格ハラール ビーフ4食＋チキン4食＋ベジタブル2食】 ～BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入～ マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 現地で製造された本格ハラールカレーを、食べ比べが楽しめるバラエティセットにしました。 ■ ビーフカレー（4食） やわらかく煮込まれた牛肉と、スパイスの香りが食欲をそそる深みのある味わい。 ご飯との相性が抜群で、しっかりとした満足感のある一皿です。 ■ チキンカレー（4食） 柔らかい鶏肉とココナッツミルクのまろやかさが調和した、クセのないスパイシーな味わい。 幅広い世代におすすめできる、やさしい風味の一品です。 ■ ベジタブルカレー（2食） 動物性原料不使用。野菜の旨みとスパイスが絶妙に絡む、体にやさしいヴィーガン対応のカレー。 植物由来とは思えないコクと食べ応えがあります。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります） ビーフ・チキン・ベジタブル、それぞれの個性が楽しめるカレー詰め合わせ。 毎日の食事に飽きない、贅沢なスパイス体験をお届けします。

【よりどりセット｜ルンダン＆カレー各種1食ずつ 計5食】 ～BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入～ マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携し、現地で製造された高品質なハラール食品を日本へ直輸入。 人気のルンダン2種とカレー3種を各1食ずつ詰め合わせた、はじめての方にもおすすめの食べ比べセットです。 【セット内容】 ・ビーフルンダン ×1食 ・チキンルンダン ×1食 ・ビーフカレー ×1食 ・チキンカレー ×1食 ・ベジタブルカレー ×1食 ■ ルンダン（ビーフ／チキン） 香り高いスパイスとココナッツミルクでじっくり煮込んだ、マレーシア伝統の濃厚煮込み料理。 牛肉はホロホロ、鶏肉はしっとり柔らかで、いずれもご飯によく合います。 ■ カレー（ビーフ／チキン／ベジタブル） 本格スパイスを効かせた濃厚カレー3種。 温めるだけで、手軽にマレーシアの味をお楽しみいただけます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります） 初めての方のお試し用にも、ちょっとしたギフトにも最適なセット。 BGRの人気商品5種を、まずは一食ずつ味わってみませんか。

【よりどりセット｜ルンダン＆カレー各種2食ずつ 計10食】 ～BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入～ マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携し、現地で製造された高品質なハラール食品を日本へ直輸入。 人気のルンダン2種とカレー3種を各2食ずつ詰め合わせた、はじめての方にもおすすめの食べ比べセットです。 【セット内容】 ・ビーフルンダン ×2食 ・チキンルンダン ×2食 ・ビーフカレー ×2食 ・チキンカレー ×2食 ・ベジタブルカレー ×2食 ■ ルンダン（ビーフ／チキン） 香り高いスパイスとココナッツミルクでじっくり煮込んだ、マレーシア伝統の濃厚煮込み料理。 牛肉はホロホロ、鶏肉はしっとり柔らかで、いずれもご飯によく合います。 ■ カレー（ビーフ／チキン／ベジタブル） 本格スパイスを効かせた濃厚カレー3種。動物性原料不使用のベジタブルカレーも含まれ、バリエーション豊か。 温めるだけで、手軽にマレーシアの味をお楽しみいただけます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります） 初めての方のお試し用にも、ちょっとしたギフトにも最適なセット。

【お肉セット｜ルンダン＆カレー 肉料理4種 各1食 計4食】 ～BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入～ マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 ハラール認証を受けた高品質な肉料理を、温めるだけで楽しめる本格セットに仕上げました。 【セット内容】 ・ビーフルンダン ×1食 ・チキンルンダン ×1食 ・ビーフカレー ×1食 ・チキンカレー ×1食 ■ ルンダン（ビーフ／チキン） マレーシアの伝統料理。香辛料とココナッツミルクで時間をかけて煮込まれた肉の旨みが凝縮された濃厚な一品です。 牛はとろけるほどやわらかく、鶏はしっとりジューシーな仕上がり。 ■ カレー（ビーフ／チキン） スパイスが効いた深みのあるカレー2種。ココナッツミルクのまろやかさが加わり、クセがなく食べやすい味わい。 ご飯やパンと合わせて、手軽に本場の味が楽しめます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります） 牛と鶏、それぞれのルンダンとカレーが楽しめる、満足感たっぷりのセット。 しっかり食べたい方、本格的な肉料理を試したい方におすすめです。

【お肉セット｜ルンダン＆カレー 肉料理4種 各2食 計8食】 ～BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入～ マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携。 ハラール認証を受けた高品質な肉料理を、温めるだけで楽しめる本格セットに仕上げました。 【セット内容】 ・ビーフルンダン ×2食 ・チキンルンダン ×2食 ・ビーフカレー ×2食 ・チキンカレー ×2食 ■ ルンダン（ビーフ／チキン） マレーシアの伝統料理。香辛料とココナッツミルクで時間をかけて煮込まれた肉の旨みが凝縮された濃厚な一品です。 牛はとろけるほどやわらかく、鶏はしっとりジューシーな仕上がり。 ■ カレー（ビーフ／チキン） スパイスが効いた深みのあるカレー2種。ココナッツミルクのまろやかさが加わり、クセがなく食べやすい味わい。 ご飯やパンと合わせて、手軽に本場の味が楽しめます。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります） 牛と鶏、それぞれのルンダンとカレーが楽しめる、満足感たっぷりのセット。 しっかり食べたい方、本格的な肉料理を試したい方におすすめです。

【ルンダンセット｜本格ハラール チキン5食＋ビーフ5食】 ～BGR（バンギ・ゴルフ・リゾート）直輸入～ マレーシア・クアラルンプール郊外の5つ星ホテル〈Bangi Golf Resort（BGR）〉と業務提携し、現地で製造された高品質なハラール食品を直輸入。 人気の「チキンルンダン」と「ビーフルンダン」をたっぷり各5食ずつ詰め合わせた、お得なセットです。 ■ チキンルンダン（5食） 香り高いスパイスとココナッツミルクで鶏肉をじっくり煮込んだ、やさしくも深みのある味わい。 やわらかく煮込まれたチキンと濃厚なソースの相性は抜群です。 ■ ビーフルンダン（5食） マレーシア伝統のスパイスとココナッツミルクで牛肉を時間をかけて煮込み、旨みをぎゅっと凝縮。 ホロホロと崩れる牛肉が魅力の贅沢な一品です。 温めるだけでレストランの味がそのまま楽しめるので、ご自宅用はもちろん、贈り物にもおすすめです。 【ご注文・配送について】 ・発送日：毎週 火曜日・金曜日 ・火曜日発送：金・土・日・月曜日御注文分 ・金曜日発送：火・水・木曜日御注文分 ・土日祝は発送業務休業（御注文の受付は可能） 　※御注文の時間帯により、次回発送日にさせていただく可能性もございます。 ・クール冷凍便にてお届け ・送料：ご注文金額が10,000円以上で送料無料      9,999円以下は別途送料発生（地域により異なります） 異なる2種のルンダンを食べ比べできる贅沢なセット。 日々の食卓から特別な日まで、マレーシアの味わいをご堪能ください。